I am a freelance English to Turkish translator with engineering and linguistics education. I help businesses reach the Turkish market by translating and localizing their marketing material, online content as well as technical documents such as manuals and educational content.
To succeed in the Turkish market you have to stand out. But you already know that. I’m sure you already know that to sell your products in Turkey, you need translations.
I’m the link between you and your Turkish customers. I am local. I am multicultural, and I know everything about Turkish cultural norms.
With the help of a professional English to Turkish translator (that’s me), you’ll be able to tune your company message in line with your Turkish audience.
Why Choose Me?
I have both a professional and educational background in engineering and linguistic. This means that I not only can translate your product material into Turkish or English, but I can also make sure it is well adapted to the Turkish market and culture and really speaks to the customers. I can also give you tips and advice on marketing to Turkey.
As an added value I can provide consultation on cultural differences and make sure your corporate and marketing material is adapted to the local culture. I also have extensive experience of software localization, and can make sure that your program, app, course or game works well for Turkish customers.
You are my most important asset and I treat you as such; with open, friendly, respectful and timely communications. My customers particularly appreciate my prompt responses, professional demeanor, and customer service. With me you get one point of contact. I work directly on your translations and never subcontract work without the client’s approval.
Commitment to client confidentiality and non-disclosure. Non Disclosure Agreement can be signed/provided upon request.
Working with a freelance translator is affordable. If you choose to work with a translation agency, you’ll be paying extra and the job will be done by a freelance translator anyway because that’s what the agencies do.